įspėti

įspėti
1 įspė́ti tr., intr. 1. SD449, N, Sut, MitI74, L, Š, NdŽ teisingai pasakyti spėjant, tikrai nežinant: Įspė́k, dešinė[je] ar kairė[je] ranko[je] riešutas Skrb. Tas turės įspė́ti, katras uždevė Lk. Gudrus – lei įspė́ja, kas po kubilu pavožta Žml. Inspė́k, katras tavo sūnus Strn. Jeigu tu neinspė́si, ką aš norėsiu, turėsi savo dūšią atiduot (ps.) Aln. ^ Anspėjo kai šuniui vardą Vdn. | refl. NdŽ: Įsispė́k pats, aš nenoriu spėlioti Š. 2. NdŽ įminti: ^ Šimto mesta, šimto austa – kad inspėsi, šimtą metų gyvensi (voratinklis) LTR(An). 3. SD42 nustatyti, suprasti, suvokti: Aš įspė́jau, kad tu esi serganti J. Įspė́k tu dabar žmogus, ką jis ketina daryti Š. Negali savo gyvenimo inspė́t Dglš. Ano neįspėjama liga Lnk. Įspėjo vagį Pln. Ilgai niekas neįspėjo, kas čia būtų per keistenybė V.Myk-Put. Vaiko širdis daug ką įspėdavo LzP. Akylasis būtų įspėjęs jame didžiulę inteligenciją, tik nebuvo kas įspėja Vaižg. Iž čia piga kiekvienam įspėt, kokie buvo visi žmones SPI126. ^ Dievo keliai neįspėjami V.Krėv. 4. paminėti, nurodyti, išvardyti: Įspėti pavarde Ggr. Kažkas įspė́jo muno vardą, o žmogaus nematyti Plng. Sako, kaukas liuob lėkti; kaip įspė́jo, ka kaukas, ir išnyko, nebliko Ms. Tai dariau, – greit įspė́jo apskųstasis Jrk126. Tuokart motina suprato, kur jos berlinkas dingo, tečiaus, nenorėdama sūnaus įspėti, užtylėjo M.Valanč. Vardais raupsuoti buvo inspėjami, idant kožnas jų galėtų sergėtis BPII386. Vardu įspė́t neesmi vertas DK134. Tenai ne vieną kartą randame vardu įspėtas visas tris personas DP258. Rodžiame tatai pirmiaus įspėjamaĩs raštais DP260.
įspėtinaĩ adv., įspė́tinai DP541; Sut, N: Tai visa turėtų būt … atmesta, ko rašte teip įspėtinai nėra DP538. Įspėtinai laukia alba išgelbėjimo, alba palengvinimo MT192. ║ laikyti pažįstamu, prakalbinti: Klebonas liuob įspė́s, nujuokins sutiktus žmones, nuglostys – toks buvo geras Ggr.
5. numatyti, išpranašauti: Sako, būsianti šalta žiema – ar inspès? Adm. Aš inspė́siu, kad nebus lietaus Dglš. Paukšteliai jau pavasarį giesmėms įspėję buvo brš. ║ refl. pasitvirtinti tam, kas buvo iš anksto spėta, numatyta: Orą tai aš susapnuoju – vis įsispė́ja Gs. 6. K, J.Jabl, NdŽ nurodyti gresiantį pavojų ar galimas blogas pasekmes, perspėti: Kai ji pasisakė, kad ruošiasi tekėt, tai aš ją įspė́jau, kad tu dabokis Stak. Taip įspė́tas, turėjo jis pasisaugoti Š. Įspė́jau aš aną besistebantį iš gražumo gyvolių, t. y. parspėjau J. Jums rašiau vieną kitą mažmožį įspėdamas, kad to ir to nerašytute J.Jabl. Melduose purpteli senė antis, įspėdama jauniklius V.Bub. Prie tilto plaikstėsi įspėjanti raudona vėliava rš.
įspė́jamai adv.: Įspė́jamai pareikšti LKGII518. Įspė́jamai sulojo LKGII514. Kažkoks senis įspėjamai ir kiek niūriai tarė rš. įspė́jančiai adv.: Skambiai, įspėjančiai sulojo kiemo šuo I.Simon.
7. padaryti pastabą: Vieną sykį įspė́s, kitą, o po tam jau baus Rt. 8. DŽ1 paskirti tam tikrą drausminę nuobaudą. \ spėti; antspėti; apspėti; atspėti; įspėti; nuspėti; paspėti; perspėti; praspėti; užspėti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • įspėti — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įspėti iš anksto; pasirengti veiksmams. atitikmenys: angl. alert pranc. alerter ryšiai: dar žiūrėk – budėjimas ore …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • ìspēti se — (∅, na što) svrš. 〈prez. ı̏spnēm se, pril. pr. ēvši se, imp. ìspni se, prid. rad. ı̏speo se〉 popeti se na više mjesto; uspeti se (o velikoj visini, brdu i sl.) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ispeti — ìspēti se (Ø, na što) svrš. <prez. ȉspnēm se, pril. pr. ēvši se, imp. ìspni se, prid. rad. ȉspeo se> DEFINICIJA popeti se na više mjesto; uspeti se (o velikoj visini, brdu i sl.) ETIMOLOGIJA is + v. peti …   Hrvatski jezični portal

  • įspėti — 2 įspėti intr. 1. Prn suskubti: Eina ažuart rytą, tik kas neinspėja, tai popiet Dv. Akėk sa[vo] bulbas, visų neinspėsi Rod. 2. įsitvirtinti, įsigalėti: Kunickis suvežino gan akmenų ir rąstų, o pavasariui įspėjus, pradėjo plytas ir kalkus deginti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įspėti ir neapsaugoti — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Draugiškų pajėgų pažeidžiamumo branduolinio ginklo naikinamaisiais veiksniais lygis. Esant tokioms sąlygoms kariai turi atsigulti kniūbsčia, užsidengti visas atviras kūno dalis ir… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • įspėti ir apsaugoti — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Draugiškų pajėgų pažeidžiamumo branduolinio ginklo naikinamaisiais veiksniais lygis. Esant tokioms sąlygoms, kariai turi tam tikrą apsaugą nuo šiluminio poveikio, sprogimo ir… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • įspėti ir neapsaugoti — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Draugiškų pajėgų nukentėjimo nuo branduolinio ginklo lygis. Šiuo atveju manoma, kad kariai guli ant žemės prisidengę atviras kūno vietas ir apsisaugoję nuo šiluminio poveikio mažiausiai dviem sluoksniais… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • įspėti ir apsaugoti — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Draugiškų pajėgų nukentėjimo nuo branduolinio ginklo lygis. Manoma, kad pajėgos turi apsaugą nuo šiluminio poveikio, sprogimo ir jonizuojančiosios spinduliuotės, kurią suteikia, pavyzdžiui, šarvuočiai arba… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • įspėti — vksm. Pabandýk įspėti šuñs var̃dą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • warned exposed — įspėti ir neapsaugoti statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Draugiškų pajėgų pažeidžiamumo branduolinio ginklo naikinamaisiais veiksniais lygis. Esant tokioms sąlygoms kariai turi atsigulti kniūbsčia, užsidengti visas… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”